|
QU'EST-CE QU'UN GICLÉE?
Un sommet dans l'impression d'œuvres
d'art. Une reproduction de haut de gamme.
Le Giclée est une nouvelle technique d'impression de très
haute résolution. Elle a été développée aux Etats-Unis (ce sont
d'ailleurs les Américains qui lui on donné un nom français) au courant
des années 90. Le Giclée représente le summum de l'impression, c'est
maintenant la norme haut de gamme du monde des arts. Les plus grands
musées tel que le Louvre, le Met., le Chicago Art Institute et le
British Museum ont adopté le Giclée.
Le giclée est inégalé en termes de conformité avec l'œuvre
originale et aussi au niveau de la conservation. La définition est telle
qu'aucune trame n'est visible même à la loupe. La densité et l'étendue
de la gamme de couleurs sont très grandes. Grâce aux nouvelles
formulations d'encres pour Giclées, la conservation a été grandement
améliorée (25 à 200 fois) par rapport à la lithographie Offset, les
encres pigmentées sont évaluées à une norme de 150 ans sans décoloration
apparente par l'institut Wilhem Imaging Research .
Malgré des coûts de production jusqu'à 25 fois supérieur à la
lithographie Offset, le Giclée a connu une croissance phénoménale sur le
marché, cette technique apporte une solution attendue par les artistes
et le milieu des arts longtemps frustrés par les limites de la
photolithographie Offset et de la sérigraphie. Un autre avantage est que
l'on peut enfin imprimer sur la toile et sur du papier chiffon (coton)
tel que le papier d'Arches.
Le procédé du Giclée consiste en une imprimante très
sophistiquée (dont les buses sont plus petites qu'un cheveu humain) qui
pulvérise des millions de micro-goutelettes à la seconde sur le médium
(papier ou toile). Le Giclée est imprimé une ligne à la fois et
l'opération peut facilement prendre une heure pour compléter une seule
feuille 30"x 30".
Le Giclée est définitivement la nouvelle norme d'impression
haut de gamme du monde des arts et le sera encore pour des décennies à
venir, puisque nous avons réellement atteint un sommet.
LITHOGRAPHIE ET PHOTOLITHOGRAPHIE
On confond souvent lithographie: estampe originale
obtenue à partir d'une pierre encre
et photolithographie: reproduction
photomécanique utilisée en imprimerie commerciale.
(Source:
divers sites Internet)

WHAT IS A GICLEE?
A giclee (pronounced zhee-CLAY) is the
new name given to IRIS prints, a high-quality, high fidelity,
high-density inkjet print. This isn't your standard inkjet, though.
Giclees were originally developed for art reproduction and proofing of
high-end printing,but the traditional printing presses were having a
hard time matching the color "gamut" of the proofs. Giclees became an
art form unto themselves. Over the past few years, giclees have become
coveted by art collectors and galleries alike, as they can be produced
one at a time or in quantity, and the gallery need not use up all its
capital or storage space producing a "run" of lithos.
The injket printer you probably use at home was an outgrowth
of IRIS technology. The IRIS (Giclee) method is almost indistinguishable
from continuous tone (no tiny dots). Even under a magnifier, it is
nearly impossible to make out any dots. This makes this method ideal for
reproducing art and all its nuances, with brilliant color. Lithography
uses small dots of four colors to fool the eye into seeng various hues
and shades,
Giclees can be printed on nearly any pliable surface, but are
most often done on watercolor paper or canvas. Giclee inks are lightfast
(your inkjet printer at home is not) and a varnish is added as with
original art, to protect the surface. Giclees are the new darlings of
the art publication houses and collectors as they can be produced in
smaller editions, and the color and detail is often more brilliant than
standard lithography.
Giclees are more expensive than a litho print of similar
size, but are generated from a digital file, saving generations of
negatives and printing plates The color density, sharpness, accuracy,
and longevity is without peer. They are priced midway betwsen original
art and lithography. While lithos typically have editions of 500-1000,
giclees rarely exceed 50-100. NOVASPACE has our own giclee printer and
operator. This saves cost and time and allows us to print "art on
demand" up to 39" wide by any length, on various gloss, textures or
matte finish papers, canvas, or tranparent media. Soon we wil be able to
produce murals, wallpaper or even billboards.
(Source: few websites)

|