1. Dans la fraîcheur matinale, des parfums
subtils, une brise tiède et une lumière
apaisante prennent possession de mon environnement.
(Les virgules séparent des éléments
énumérés.)
2. Si je passais une journée sans
travailler, affirmait Noémie, je perdrais un
temps précieux.
(Les virgules isolent une proposition incise.)
3. René, ce grand homme d'État,
visitait, dit-on sans hésitation, les
régions, les villes, les villages qui avaient
besoin de son soutien.
(Les deux premières virgules isolent des mots mis en
apposition; les deux suivantes encadrent une proposition incise;
les deux dernières virgules séparent des
éléments énumérés.)
4. Subitement, cette femme, qui n'a jamais
hésité à venir en aide à ses
semblables, a quitté ses amis, son
métier, sa région, tout ce qu'elle
chérissait.
(La virgule est mise après un adverbe mis en tête de
phrase;
les deux virgules suivantes isolent une subordonnée relative
explicative;
les dernières virgules séparent des
éléments énumérés.)
5. Dehors, les enfants jouent, se
chamaillent, crient à qui mieux mieux. Bref,
dehors, les enfants s'amusent.
(Dans la première phrase, la première virgule est mise
après un complément circonstanciel placé en
tête de phrase;
les deux suivantes séparent les éléments d'une
énumération.
Dans la deuxième phrase, la première virgule est mise
après un adverbe placé en tête de phrase;
la seconde isole un complément circonstanciel placé
dans le corps de la phrase.)
6. Ce logiciel, croyons-nous, sera
très, très efficace pour venir en aide aux
traducteurs qui se spécialisent dans le domaine de
l'aéronautique.
(Les deux premières virgules isolent une proposition
incidente;
la seconde sépare deux mots formant une
répétition.)
7. Les étudiants du groupe de M. Laurent,
écoutant attentivement les consignes, se
préparent à faire un examen qui, selon
certains, est des plus difficiles.
(Les deux premières virgules isolent une proposition participe
ayant une valeur explicative;
les deux suivantes isolent un complément circonstanciel
d'attribution.)
8. Ce galion, appartenant autrefois au pirate Luis
Lopez, a traversé de nombreux océans,
semant la terreur sur son passage, expliquait le professeur
d'histoire.
(Les quatre virgules isolent deux propositions participes ayant une
valeur explicative;
la dernière virgule sert aussi à isoler une proposition
incise.)
9. À l'extérieur tombait une pluie fine et
froide, véritable voile de gaze, qui semblait
tremper aussitôt ceux qui osaient mettre un pied dehors.
(Les deux virgules isolent des mots mis en apposition.)
10. Argumentant sans relâche, José, qui
avait étudié le phénomène sous toutes ses
coutures, parvint à convaincre son interlocuteur de
l'imminence d'une catastrophe écologique.
(La première virgule est placée après une
proposition participe placée en tête de phrase;
les deux virgules suivantes isolent une subordonnée relative
explicative.)